#!/bin/bash
user='username';
ssh -t $user@$1 -p $2 << EOF
# ...
echo -e 'Password\nPassword" | passwd $user

# if stdin supported
echo "Password" | passwd --stdin $user
# ...
EOF